阿美族兒童文學有聲繪本網站

編號	繪本套冊	作品名稱	族語創作者	族語錄音	華語錄音	音檔
01	Serayan	O cahid kako我是雲	Tokong Sera汪秋一	Tokong Sera汪秋一	Panay馬玲華
02	Serayan	’Alo 溪流	Suing孫榮春	Suing孫榮春	Hana Ayko洪珮媛
03	Serayan	Pawaliay to panay 晒穀場	Sumi黃士美翻譯/Panay羅千代	Sumi黃士美	Hana Ayko洪珮媛
04	Serayan	O ’alo no niyaro’ 故鄉的河	Tohok Usyan舵厚菓	Dakoc Lamlo朱珍靜	Hana Ayko洪珮媛
01	Taneng	Makapahay a kowar美麗的紅藜	Apisi Alata葉美枝	Apisi Alata葉美枝	Panay馬玲華
02	Taneng	Kaolahan no waco a tayra i Cikono'an狗兒的園地Cikono’an	Linga陳美佐	Linga陳美佐	Panay馬玲華
03	Taneng	Ira to ko pakayraan no fofo. Fofo肯定有辦法	Afan Enah蔡美媛	Afan Enah蔡美媛	Panay馬玲華
04	Taneng	Hatasi sa malingad mitilid打赤腳上學去	Yoing Piya'楊美妹	Yoing Piya'楊美妹	Panay馬玲華
05	Taneng	O malahedaway to a faniw 野姑不見了	Dongi Tancun陳金英	Dongi Tancun陳金英	Panay馬玲華
06	Taneng	O maomahay ato pitaw(農夫和鋤頭)	Tohok Usyan舵厚菓	Dakoc Lamlo朱珍靜	Panay馬玲華
07	Taneng	O lemed no datong漂流木的命運	Tokong Sera汪秋一	Tokong Sera汪秋一	Panay馬玲華
08	Taneng	O ka’ilolan a patafoan令人懷念的便當	Yoing Piya'楊美妹	Yoing Piya'(楊美妹)	Hana Ayko洪珮媛
09	Taneng	O limo’ot ni ama ako 我父親的叮嚀	Aping Lamlo高月仙	Aping Lamlo高月仙	Hana Ayko洪珮媛
10	Taneng	Laludan – U karimurakan nu i niyaru'ay a wawa 夏日部落少年生活樂趣	Kutay Kawah古代嘎娃哈)翻譯/Kumud李文廣	Kutay Kawah古代嘎娃哈翻譯/Kumud李文廣	Hana Ayko洪珮媛
11	Taneng	Ci fofo ato fofo 婆婆與孫子	Sinsi Lipay Raranges	Sinsi Lipay Raranges	Hana Ayko洪珮媛
01	Serangawan	Misatoron ci ina媽媽做糯米糕	Tokong Sera汪秋一	Tokong Sera汪秋一	Panay馬玲華
02	Serangawan	Misacepo’海祭	陳禹廷翻譯/Dakoc朱珍靜	Dakoc Lamlo朱珍靜	Hana Ayko洪珮媛
03	Serangawan	O ’icep ato looh檳榔和香蕉	Dakoc Lamlo朱珍靜	Dakoc Lamlo朱珍靜	Hana Ayko洪珮媛
04	Serangawan	O lalengawan no Pangcah阿美族的淵源	Tokong Sera汪秋一	Tokong Sera汪秋一	Panay馬玲華
05	Serangawan	Paferot a mininganing to mahad ako甩動我的五彩片裙	Panay蔡美玲翻譯/Namoh Rata吳明義	Namoh Arang	Hana Ayko洪珮媛
06	Serangawan	U kungku nu Nata'uran娜荳蘭部落故事	Kutay Kawah古代嘎娃哈翻譯/Kumud李文廣	Kumud李文廣	Kolas楊世謙
07	Serangawan	Mipatosok立標竿	Namoh Rata吳明義)	Namoh Arang	Kolas楊世謙
08	Serangawan	Mangayaw狩獵	Sanmay Lapic楊讚妹	Sanmay Lapic楊讚妹	Kolas楊世謙
09	Serangawan	Maherek to a pakongko, a mimaan to? 故事講完了，然後呢?	原著/Namoh Rata吳明義華語改寫/ Panay蔡美玲)	Namoh Arang	Kolas楊世謙