阿美族語線上查詢學習網
回到首頁
部落動態
部落文化
部落圖像
分享專區
部落影音
網站連結
族語查詢
朗聲四起
部落留言
選擇風格
 ※ 站內搜尋
欄 目:
方 式:
關鍵詞:
  
 ※ 影音分類
 部落音樂
 原住民流行音樂
 原住民傳統音樂
 原住民創作歌曲
 部落影音
 關懷原住民篇
 部落影片
 其他類影音
 原住民愛說笑
 原住民愛搞笑
 ※ 點閱排行
  媽媽的微笑 s’di...
  不要忘記
  阿美三鳳
  98年度原住民族語言...
  部落豐年祭背景音樂
  阿美族野菜曲
  2009豐年祭歌舞來...
  kayoing!(美...
 ※ 本站推薦
  不可能的巧合!難道馬...
  馬蘭姑娘
  到底發生什麼事~原住...
  歌名:一想到你呀 A...
  阿美族起源歌
  全線預備~發射!打靶...
  《谷慕特舞蹈劇場》創...
  阿美族文獻資料
  阿美族部落傳唱-Pa...
  阿美族傳統工法(藤編...
 本站首頁→部落影音→原住民創作歌曲
原住民很忙
影音作者: 網絡 影音發佈: 
播放格式:  Flash格式 發表時間: 2017/9/3
文件大小:  點閱次數: 120次
相關說明 [報錯][下載]

歌名: 原住民很忙

作詞作曲:巴大雄/主唱:巴大雄/合音:里幸(謝靜玫)

音樂製作:哈尼噶照

錄音:亞蔚錄音室、高治軍

演出:原住民勇士、甜心

影片製作:龍達數位整合行銷

導演:杜金龍

歌詞:古調

ho i ya o ~ ho i yo ~ i yo yan ~ ho we ha hay

he ye he yo yan hay yo we ha hay

ho i ya o ~ ho i yo ~ i yo yan ~ ho we ha hay

he ye he yo yan hay yo we ha hay

ho ~ o wo ~ o wo ~ o yan

ha o we yan ho we ha hay

 

Mifariway Mifariway Mifariway kina tireng

割草 割草 割草啊 身體動起來

Mifariway Mifariway Mifariway kina tireng

割草 割草 割草啊 身體動起來

Sepatay ko toki samowadto caay ho ka^araw sako cidal matayal to

在太陽還沒昇起的清晨4點開始工作

Hanimasan cakatalaw sako cidal

誰叫我們不怕太陽

Hanimasan malalokay koni natireng

誰叫我們這麼的認真

Mamaansan Mamaansan alaen ita ko lipahak

沒關係 沒關係 讓我們一起去尋找快樂吧

Maharek sa matayal tihtihhen ita sakororay ~ ~ ita

讓我們一起拍掉工作上所有的疲憊

古調

ho i ya o ~ ho i yo ~ i yo yan ~ ho we ha hay

he ye he yo yan hay yo we ha hay

ho i ya o ~ ho i yo ~ i yo yan ~ ho we ha hay

he ye he yo yan hay yo we ha hay

ho ~ o wo ~ o wo ~ o yan

ha o we yan ho we ha hay

 

Samokongay Samokongay Samokongay kina tireng

做木工 做木工 做木工呵 身體動起來

Samokongay Samokongay Samokongay kina tireng

做木工 做木工 做木工呵 身體動起來

Cecay ko samokon satok^tok^tok mafana nisaloma kora a’kapah

Sa^icelen

有一位很會蓋房子的青年拿起鐵鎚努力的開始敲敲打打

Hanimasan cakatalaw sako cidal

誰叫我們不怕太陽

Hanimasan malalokay koni natireng

誰叫我們這麼的認真

Mamaansan Mamaansan alaen ita ko lipahak

沒關係 沒關係 讓我們一起去尋找快樂吧

Maherek sa matayal tihtihhen ita sakororay ~ ita ~ ~

讓我們一起拍掉工作上所有的疲憊

古調

ho i ya o ~ ho i yo ~ i yo yan ~ ho we ha hay

he ye he yo yan hay yo we ha hay

ho i ya o ~ ho i yo ~ i yo yan ~ ho we ha hay

he ye he yo yan hay yo we ha hay

ho ~ o wo ~ o wo ~ o yan

ha o we yan ho we ha hay

 

Mifariway Mifariway Mifariway kina tireng

割草 割草 割草啊 身體動起來

Mifariway Mifariway Mifariway kina tireng

割草 割草 割草啊 身體動起來

Sepatay ko toki samowadto caay ho ka^araw sako cidal matayal to

在太陽還沒昇起的清晨4點開始工作

Hanimasan cakatalaw sako cidal

誰叫我們不怕太陽

Hanimasan malalokay koni natireng

誰叫我們這麼的認真

Mamaansan Mamaansan alaen ita ko lipahak

沒關係 沒關係 讓我們一起去尋找快樂吧

Maharek sa matayal tihtihhen ita sakororay ~ ~ ita

讓我們一起拍掉工作上所有的疲憊

口白

Pakelang Pakelang Pakelang ~ kita

慶功宴 慶功宴 慶功宴 讓我們一起

Pakelang Pakelang Pakelang ~ kita

慶功宴 慶功宴 慶功宴 讓我們一起

Pakelang Pakelang Pakelang ~ kita

慶功宴 慶功宴 慶功宴 讓我們一起

Pakelang Pakelang Pakelang ~ kita

慶功宴 慶功宴 慶功宴 讓我們一起

 上一個:不可能的巧合!難道馬來人是阿美族親戚?
 下一個:沒有下一條記錄
 ※ 網友評論
暫時沒有網友評論!
 ※ 發表評論                                 全部評論
 姓名:
 評論:
 最多:  已用:  剩餘:
 驗證碼: 
  • 尊重網路道德,遵守相關法律法規。
  • 一切後果都由評論者自己承擔。
  • 管理員有權保留或刪除評論中的內容。
  • 本站有權在網站內轉載或引用您的評論。
  • 參與本評論即表明您已經接受上述條款。
版權宣告
與本站聯繫
關於我們
站內搜尋
口傳故事
秀姑巒溪阿美族數位文化建置維護
網頁開啟速度:78.13 毫秒  工作團隊
當前在線:7